هذا العام، يقدم لنا سيدريك جراسيا، أسطورة ركوب الدراجات الجبلية وعاشق الحفلات، موسمًا آخر من حلقاته على الويب من خلال عيني. بعد سقوطه العنيف في فصل الشتاء في لا ريونيون، عاد إلى الدراجة، ويبدو أقوى وأسرع من أي وقت مضى. وبفوزه بمرحلة في سلسلة سباقات التحمل العالمية في تشيلي، أثبت بشكل مثير للإعجاب أنه يستحق أن يكون ضمن قائمة المتنافسين على منصة التتويج. تعرض الحلقة الأولى من حلقاته على شبكة الإنترنت نجم ركوب الدراجات الجبلية وهو يتجول في مساراته المحلية في أندورا.