الترياتلون: تم التنافس على لقب أوروبا في المسافة القصيرة هذا الأسبوع في كيتزبوهيل. وكان البريطاني أليستير براونلي هو المرشح الأوفر حظا للفوز في سباق الرجال.
لقد فاز البريطاني بالفعل بلقبين لبطولة أوروبا في الماضي، لكن هذا العام لم تكن الأمور تسير على ما يرام بالنسبة لبطل أولمبياد لندن. وهذا جعل نجاحه في كيتزبوهيل أكثر أهمية بالنسبة له. لقد تصرف براونلي بذكاء في غياب بعض نجوم الرياضة المعروفين. ولم يظهر أي ضعف سواء أثناء السباحة أو على الدراجة. لم يكن إلا في آخر عشرة كيلومترات من الجري هو الذي أظهر لماذا يُعتبر واحدًا من أفضل الرياضيين في المسافات القصيرة في العالم.
أكثر من 50 رياضيا أكملوا التغيير الثاني معًا. ثم جاءت ساعة براونلي. واستمر في الابتعاد عن رفاقه، وفي النهاية فاز بوضوح على الروسي دميتري بوليانسكي، الذي عبر خط النهاية متأخراً عنه بنحو 30 ثانية. وفي المركز الثالث جاء الإسباني فيسنتي هيرنانديز. وكان أفضل ألماني هو جوستوس نيشلاج في المركز التاسع، متأخراً بنحو دقيقة ونصف عن المتصدر.
وفي منافسات السيدات، فازت المرشحة المفضلة أيضًا. كان السويسري نيكولا سبيريج في المقدمة منذ البداية ولم يترك أي شيء للصدفة في النهاية. احتفلت البطلة الأولمبية من لندن بلقبها الرابع في بطولة أوروبا بفارق 16 ثانية عن منافستها القوية بشكل مفاجئ صوفيا سالير. كاد اتحاد الدانمرك للتكنولوجيا أن يضم اثنين من الرياضيين إلى منصة التتويج. بعد عودة قوية، تمكنت هانا فيليبين من إنهاء السباق في المركز الرابع، خلف الإيطالية آنا ماريا مازيتي.

