في عطلة نهاية الأسبوع القادمة، حان الوقت: للمرة الثالثة بعد عامي 2001 و2008، سيحدد أفضل راكبي الدراجات الجبلية في أوروبا أبطالهم في سانت ويندل. وفي الدائرة التقليدية التي تبدأ وتنتهي في الملعب، سيتنافس رياضيون من الطراز الأول مثل أبطال العالم المتعددين والفائزين الأوليمبيين سابين سبيتز وجوليان أبسالون وخوسيه هيرميدا على الميداليات. في السنوات الأخيرة، أصبحت رياضة ركوب الدراجات الجبلية تركز بشكل متزايد على أوروبا، حتى أن أفضل الرياضيين في العالم يأتون أيضًا من أوروبا وسوف يتنافسون جميعًا في سانت ويندل. "نحن على ثقة من أننا سنكون قادرين على تقديم رياضة من الدرجة الأولى في أفضل حالاتها في سانت ويندل"ويتطلع رئيس بلدية المدينة كلاوس بويون إلى البطولة بفارغ الصبر. وتبدأ البطولة في الخامس من يونيو بسباق الإقصاء للرجال والنساء، وسيتم تحديد الفائزين في ثماني فئات.
المرشح الأوفر حظا في سباق الضاحية للرجال هو جوليان أبسالون، الذي احتفل بفوزه التاسع والعشرين بكأس العالم في نهاية الأسبوع الماضي في ألبستادت وهو في أفضل حالاته. "أريد أن أستخدم ذلك في سانت ويندل وأتمنى الحصول على ميدالية أخرى في بطولة أوروبا.""يقول الفرنسي الناجح، الذي وصل بالفعل إلى سان ويندل ويتدرب على المضمار: ويعتبر الفارسان الألمانيان موريتز ميلاتز، بطل أوروبا عام 2012، ومانويل فوميك من المرشحين للفوز بالميداليات. وقد حقق كلاهما بالفعل مراكز متقدمة هذا الربيع ويتطلعان الآن للمشاركة في بطولة أوروبا التي ستقام على أرضهما في سانت ويندل.
تطمح سابين سبيتز، الرياضية الاستثنائية في رياضة الدراجات الجبلية في ألمانيا، إلى الفوز باللقب. "في سانت ويندل حصلت على أول ميدالية دولية لي" ويقول سبيتز، الذي فاز بالميدالية الفضية في سانت ويندل عام 2001 ومجموع ثماني ميداليات في بطولة أوروبا: "أستمتع دائمًا بالعودة إلى هنا وآمل أن أتمكن من الصعود إلى منصة التتويج"ويقول البطل الأولمبي من بكين، الذي سيصل يوم الخميس ويركز بشكل كامل على سباق الضاحية يوم الأحد: "أشعر بالحزن الشديد". وأصعب منافساتها هن بطلة أوروبا سبع مرات وبطلة العالم خمس مرات النرويجية جون ريتا داهل فليسيا والفرنسية بولين بريفوت فيران التي فازت مؤخراً في ألبستادت.
من جوليان أبسالون من فرنسا إلى موريتز زويستر من النمسا، تم إغلاق قائمة التسجيل لبطولة أوروبا للدراجات الجبلية: فقد سجل 570 رياضيًا من 28 دولة وسوف يتنافسون في ثماني تخصصات مختلفة من 5 إلى 8 يونيو. معظم الرياضيين يأتون من سويسرا. ستأتي جمعية راكبي الدراجات الألمانية إلى سانت ويندل مع 40 راكب دراجة. "لدينا فرص الفوز بالميداليات في جميع الفئات"يبدو أن المدرب الوطني بيتر شوب واثق من نفسه.
تشكيلة المنتخب الألماني لبطولة أوروبا للتزلج عبر الضاحية
عبر البلاد:
رجال النخبة: موريتز ميلاتز (فرايبورغ/بي إم سي)، مانويل فوميك (شتوتغارت/كانونديل)، سيمون ستيبجان (تيستي-نويشتات/ريد بولز)، ماركوس شولتي-لونزوم (هالترن/فوكاس)، ولفرام كورشات (نويشتات-فاينشتراسه/فريق توبيك)، مارتن جلوث (فرايبورغ/إي بي إي-راسينغ-تيم)
نساء النخبة: أدلهيد موراث (فرايبورغ/سابين-سبيتز-هايبايك برو تيم)، هانا كلاين (فرايبورغ/روتهاوس-بويزن-بايك)، نينا روبل (فرايبورغ/فوجيبايك-روكتس)، سابين سبيتز (مورغ-نيدرهوف/سابين-سبيتز-هايبايك برو تيم)
صغار السن: لوكا شوارزباور نورتينجن/فريق ليكسوير-MTB-Team)، ديفيد هورفاث (رويتلينجن/فريق ليكسوير-MTB-Team)، روبن هوفمان (لوهر/فريق هايبايك وومباخ)، توبياس آيز، ماكسيميليان براندل (لوهر/فريق هايبايك وومباخ)، لوكاس فالدي (جوتاش/لينكراد كوادرات) – البديل: لارس كوخ (فورتوانجن/فريق ليكسوير-MTB-Team)
صغار السن: سارة باور (TSV Dettingen)، أنطونيا داوبرمان (Obergessertshausen)، ليزا نيومولر (Kolbermoor/Team Corratec)، هانا جروبرت (Remetschwiel/Focus XC-Team)، كلاريسا ماي (Steinach/LinkRadQuadrat)
نساء تحت 23 سنة: ماجلين مولر (سولينجن/فريق فوجي بايكس روكتس)، لينا بوتز (روهرنباخ/إس إس في ماونتي ألتينبيرج)، هيلين جروبرت (ريميتشويل/فريق فوكس إكس سي)
رجال تحت 23 سنة: جورج إيجر (أوبرجيسرتسهاوزن/فريق ليكسوير للدراجات الجبلية)، مارتن فراي (ديتينجن/فريق بولز)، جوليان شيلب (مونسترتال/مولتيفان-ميريدا)، لويس وولف (أونترمينكهايم/فريق كيوب)، بن زويهوف (إيسن/فريق بيرجامونت)، كريستيان بفافل (نويفن/روتهاوس-بويزون-بايكيس)، - البديل: آرون بيك
سباق الإقصاء/السباق السريع:
فراوين: فيرونيكا بروشل (نيدرستوفن/ستيفنز إم تي بي رايسنج)، لينا بوتز (روهرنباخ/ إس إس في ماونتي ألتينبيرج)
الرجال: هايكو جوتمان (فرايبورغ/روتهاوس-بويزون-بايكس)، آندي إيرينج (مونرشتات/ فريق بيرجامونت)، سيمون ستيبجان ستيبجان (تيستي-نويشتات/ريد بولز)